Logo Hobbyconsolas.com

El doblaje de Vanquish será total

Óscar Díaz

El doblaje de Vanquish será total

Según su creador, responsable también de Devil May Cry y Bayonetta, para Vanquish se están centrando en un aspecto que inquieta a muchos usuarios en todo el mundo, el doblaje de las voces.

Para este juego, que promete mucha acción, Shinji Mikami ha decidido que ya está bien de leer subtítulos mientras nos debatimos entre la vida y la muerte. Las voces serán perfectamente reconocibles y el trabajo de doblaje se está llevando un gran esfuerzo por parte de SEGA. De esta forma, tendremos una idea clara de qué es lo que sucede y cómo podemos eliminar a los enemigos, independientemente de la lengua que entendamos. Eso sí, también se respetarán las voces originales y, por ejemplo, en la versión anglosajona de Vanquish se incluirá el sonido inglés y el original japonés. De esta forma intentarán contentar también a los puristas que quieran saber cómo suena en el País del Sol Naciente.

Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.