Un antiguo gánster señala dos errores que El padrino comete en una de sus escenas más importantes
Elígenos como tu fuente preferida en Google.
La necesidad de aportar dramatismo y suspense a la película llevó a Francis Ford Coppola y Mario Puzo a tomarse ciertas libertades creativas.
El impacto cultural de El padrino es innegable. 53 años después de que Francis Ford Coppola estrenase la primera parte de la trilogía, la película continúa siendo el listón a batir no solo dentro del cine de gánsteres, sino en muchos aspectos del séptimo arte en general.
Mario Puzo y Coppola hicieron un minucioso trabajo a la hora de recrear el mundo de la Mafia a finales de los años 40 y en las décadas posteriores, primero con Vito Corleone (Marlon Brando) al cargo de la familia, y luego con su hijo, Michael (Al Pacino) tomando las riendas.
Por supuesto, Michael Corleone, un héroe de guerra condecorado, no tenía pensado implicarse en los negocios familiares, y mucho menos dirigirlos. Todo cambió con el atentado contra su padre, lo que desató una oleada de cambios en él.
El momento clave de esos cambios se produce en la famosa escena del restaurante, donde Michael asesina a tiros al capo Virgil Sollozzo (Al Lettieri) y el capitán McCluskey (Sterling Hayden). Se trata de una escena intensa, desde la obtención del arma escondida en el baño a la conversación a tres bandas sabiendo cuál era el plan. Una escena que no se libra de algunos errores.
Dos fallos en El padrino que la auténtica Mafia no habría cometido casi nunca
Hablando con Insider, el antiguo gánster Anthony Ruggiano Jr. ha destacado dos "errores", o más bien licencias creativas, que Coppola y Puzo cometieron al recrear la escena del restaurante y que se alejan del modo de proceder habitual de la mafia en aquella época:
"En primer lugar, matar a un capitán de policía era algo prácticamente inaudito, a pesar de ser corrupto. En aquel entonces, casi todos los policías de Nueva York eran corruptos. Los tipos entraban, cometían el asesinato y luego se iban. No se sentaban a la mesa, conversaban y luego se cargaba al objetivo".
El guion de El padrino, al igual que la novela de Mario Puzo, dilata la escena del restaurante para generar tensión, suspense y aportar profundidad al cambio que iba a producirse en Michael Corleone a partir de sus actos.
Es cierto que, frecuentemente, las licencias creativas tienden a echar a perder las historias que adaptan, pero en El padrino, la visión de Coppola y Puzo de saber manejar el drama y el realismo ayudan a que estos cambios narrativos no afecten tanto como quizá deberían, pues contribuyen a que la historia sea mucho más redonda.
Otros artículos interesantes:
El Padrino (1972)
Título original
The Godfather
Género
Crimen, Drama
Lenguage original
Inglés
Duración
2h 55m
Ingresos en taquilla
245.066.411,00 $
Presupuesto
6.000.000,00 $
