Logo Hobbyconsolas.com
Logo HobbyCine

Te desvelamos en exclusiva la nueva voz de Chaoz en castellano para el espectacular doblaje de Dragon Ball Z Kai

Te desvelamos en exclusiva la nueva voz de Chaoz en castellano para el espectacular doblaje de Dragon Ball Z Kai
Foto del redactor Antonio Sánchez-Migallón

Hoy te vamos a desvelar otra gran exclusiva en Hobby Consolas relacionada con Dragon Ball Z Kai, la serie anime del momento en España. ¿Quién será la nueva voz de Chaoz?

¡Los fans de Dragon Ball españoles están de enhorabuena! Gracias a Selecta Visión y Dasara Producciones, se ha podido estrenar Dragon Ball Z Kai en castellano, algo que los seguidores de Goku y sus amigos llevaban 15 años esperando, casi nada.

Como bien sabes, este anime se trata de una versión remasterizada de Dragon Ball Z en HD, con menos relleno y con algunas escenas retocadas. Sin embargo, el gran atractivo de este producto es su inédito doblaje en castellano, un valor seguro gracias a la dirección de Mercedes Hoyos

Dragon Ball Dai Budokai es la enciclopedia de los videojuegos de Goku

Dragon Ball Dai Budokai es la enciclopedia de los videojuegos de Goku

¡Ya disponible el libro Dragon Ball Dai Budokai, la enciclopedia a todo color de los videojuegos de Goku! ¡Y menudo preciaco! 

Si quieres disfrutar de esta nueva serie, te recordamos que se emite un nuevo episodio cada día, de lunes a viernes, en Anime Box, la plataforma de streaming de Selecta Visión. ¡A eso de las 8:30 de la mañana tienes disponible una nueva entrega en el catálogo!

Por si no lo sabías, en Hobby Consolas iremos publicando información exclusiva de la serie en lo que respecta el doblaje en castellano. De hecho, hace unos días ya te adelantamos aquí qué voces clásicas dejarían de estar en la serie por motivos de fuerza mayor. ¿Y qué te traemos hoy? 

Pues otra noticia exclusiva, en esta ocasión, relacionada con el mejor amigo de Ten Shin Han. Efectivamente, estamos hablando del bueno de Chaoz, y es que el otrora miembro de la Escuela Grulla tendrá una voz totalmente nueva en Dragon Ball Z Kai.

A partir de ahora, la impecable Tania Moreno será la actriz de doblaje que encarne el papel de Chaoz a lo largo de la serie de Akira Toriyama. ¿Que no te lo crees? Pues aquí tienes tres fotografías de Tania en el estudio de doblaje, dando buena prueba de ello: 

¿Pero cómo suena la voz de Tania? Esta misma semana la podrás escuchar en los nuevos episodios de Dragon Ball Z Kai, pero para ir abriendo boca, te dejamos justo abajo un vídeo recopilatorio con algunos de sus trabajos. ¿A que mola un montón?

Si quieres saber en qué otros proyectos anime ha participado, en este enlace descubrirás su grandísima trayectoria en el mundo del doblaje, aportando su voz para series en catalán y en castellano. Que sí, que sí, que Tania ha participado en exitazos como Shin Chan, Naruto, Fullmetal Alchemist, Made in Abyss, Black Clover, Doraemon... Y otra bomba que te vamos a contar abajo.

Investigando su trayectoria, también hemos descubierto que ha doblado a Mamoru Izawa, más conocido como Paul Diamond, en la nueva serie anime de Oliver y Benji que se estrenó en 2018 en Japón. Es decir, que la serie se ha doblado al castellano pero todavía no ha sido estrenada por ninguna cadena o plataforma de streaming, así que esa información que te llevas de regalo. 

¿Qué te ha parecido este nuevo fichajazo de Dragon Ball Z Kai? ¿Te esperabas una actriz como Tania Moreno en el nuevo elenco de la obra? ¡Kai, Kai!

Descubre más sobre , autor/a de este artículo.

Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.