El estreno de One Piece en Disney+ sorprende dando la espalda al nuevo doblaje en castellano
Elígenos como tu fuente preferida en Google.
¿Sabías que One Piece acaba de llegar al catálogo de Disney+ España? Eso sí, olvídate de su nuevo doblaje en castellano.
La obra más famosa de Eiichiro Oda está arrasando en todo el globo desde hace tiempo, y todo gracias al carisma de sus personajes, la originalidad de sus tramas y una planificación perfecta. ¡Sí, hablamos de One Piece!
En los últimos años, no solo puedes disfrutar de las aventuras de Luffy en manga o anime, sino que también han dado el salto al live-action, gracias a la serie de Netflix, llegando a muchos hogares que ni sabían de su existencia. ¿El resultado? Un éxito mundial.
La serie de Toei Animation se ha llegado a pisicionar como la obra más rentable de la compañía en los últimos años, superando colosos como Dragon Ball, cuyas emisiones han sido muy intermitentes en la última década. ¡Además, también se han anunciado 2 nuevas películas del sombrero de paja!
Por no hablar del remake animado que estrenará Netflix el año que viene. Sí, esto es un no parar, y encima los fans españoles están disfrutando la experiencia el doble, pues Planeta Cómic estrenó hace bastantes meses una nueva versión del manga y Netflix un doblaje en castellano totalmente nuevo y con mejoras de adaptación.
Por otra parte, Anime Box, la plataforma de Selecta Visión, también está estrenando las películas de One Piece en exclusiva, desde la más antigua a la más reciente. ¿Y sabes lo que se ha anunciado esta misma semana?
¡La llegada de la serie a Disney+ España! De hecho, ya tienes disponibles las tres primeras temporadas de One Piece en la plataforma del ratón Mickey, sin embargo... ¡han dado la espalda al nuevo doblaje en castellano!
Si acudes a tu cuenta y le das al play, comprobarás que en Disney Plus España han echado mano del doblaje en castellano clásico, aquel que disfrutamos en Telecinco o Boing hace años y que lamentablemente quedó incompleto. ¿Cómo te quedas con la noticia?
Si bien han optado por un doblaje más añejo en el que no se respeta tanto la versión original japonesa, al menos los fans ya tienen una opción para disfrutar del doblaje con el que crecieron. ¿Quieres una versión renovada y fiel al japonés? Vete a Netflix. ¿Quieres pura nostalgia noventera? Disney Plus es tu lugar.
Comentarios