Hay que viajar en el tiempo, pero tenemos grandes adaptaciones de Homero para ver antes de La Odisea

Christopher Nolan parece decidido a entregarnos la versión cinematográfica definitiva de La Odisea, pero ya hubo cineastas anteriores a él a los que sedujo la obra literaria de Homero. Algunas de estas adaptaciones son muy antiguas, mientras que otras se estrenaron hace menos de lo que imaginas.

Con un 7 en Filmaffinity, La Ilíada o El sitio de Troya (1924) es la película más vieja pero la mejor valorada que ha trasladado a la pantalla una narración de Homero, tomando en este caso como referente el poema épico de La Ilíada, compuesto antes que La Odisea.

Dirigida por Manfred Noa y protagonizada por Hans Kyser, esta cinta alemana nos contaba el rapto de Helena por parte de Paris desencadenando la guerra de Troya mucho antes de que Brad Pitt protagonizara Troya (2004). Aunque sin duda sea esa cinta de Wolfgang Petersen, escrita por David Benioff, la adaptación de Homero más conocida de todos los tiempos.

Pero volvamos al pasado. 30 años después de la adaptación de La Ilíada, el italiano Mario Camerini dirigió la versión más tardía y popular de La Odisea a través de Ulises (1954), que protagonizaba Kirk Douglas.

Situada tras los eventos de la guerra de Troya, en ella Ulises tuvo que navegar y enfrentarse a terribles peligros durante años mientras intentaba volver a Ítaca, su tierra natal donde lo esperaban su esposa y su hijo.

Tan solo un par de años después, vio la luz Helena de Troya (1956) de Robert Wise, una nueva adaptación de La Ilíada en su versión estadounidense, aunque menos aplaudida que la película previa de Manfred Noa.

La Odisea en el siglo XXI

Entrando en el nuevo siglo, Joel Coen, en colaboración con su hermano Ethan Coen en el guion, nos trajo la adaptación de más singular y libre de La Odisea, a través de O Brother! (2000), convertida en una road movie de comedia.

Con George Clooney a la cabeza del reparto, Ulises pasó a ser Everest Ulyssess McGil, dejando de ser un marinero para convertirse en un delincuente, que en lugar de vivir sus aventuras en la Grecia clásica, lo hacía en la Misisipi de los años 30.

Escapando de prisión en compañía de Pete y Delmar, el Ulises de George Clooney hacía todo lo posible, al igual que en el relato original, para volver a su casa antes de que su esposa Penny se casase con otro hombre, mientras debía enfrentarse a las versiones modernas de sus desafíos más conocidos.

Hace tan solo un par de años, Uberto Pasolini estrenó en cines la adaptación más reciente de La Odisea con El regreso de Ulises (2024), una versión británica protagonizada por Ralph Fiennes y Juliette Binoche.

La cinta ponía el foco sobre el final de la obra de Homero, centrándose en el regreso de Ulises a Ítaca después de un par de décadas, con su protagonista cambiado y demacrado tras todas las vivencias que lo habían atormentado durante La Odisea, encontrando su hogar y a su familia irreconocibles después de su larga ausencia.