Quentin Tarantino se ha desquitado con el capítulo perdido de Kill Bill, pero eliminarlo de la película fue lo mejor
Elígenos como tu fuente preferida en Google.
La escena de Kill Bill que llega de forma exclusiva a Fortnite estaba pensada originalmente para la primera parte de la película, pero se eliminó por motivos de peso.
Fortnite se ha convertido en el medio que hizo realidad uno de los anhelos de Quentin Tarantino: lanzar su capítulo inédito de Kill Bill. La venganza de Yuki ya se puede ver en la nueva temporada del juego de Epic Games y narra un evento que los fans llevan considerando canónico desde hace lustros.
Yuki, la hermana de Gogo (Chiaki Kuriyama), sigue a Beatrix Kiddo, alias La Novia (Uma Thurman) de regreso a Los Ángeles tras la masacre de los 88 maníacos y de O-Ren Ishii (Lucy Liu). En Estados Unidos, Lucy acecha a Beatrix desde un camión de helados hasta que decide enfrentarse a ella, valiéndose de unos esteroides creados por Bill.
Movistar Plus+ por 9,99€ con fútbol, series y cine
Cómpralo en
Seas de la operadora que seas, puedes ver series, películas y fútbol en Movistar Plus+ por 9,99€ al mes y sin permanencia.
La cosa no sale bien para Yuki, aunque le hace sudar la gota gorda a La Novia. Además, la batalla entre ambas se cobra su víctima: la Coñoneta, que en la película desaparece sin más que una mención de pasada.
Pese al inevitable nerfeo de la escena en comparación al resto de Kill Bill, por la necesidad de suavizar cosas para que encaje en la calificación por edades de Fortnite, el ambiente tarantinero es más que evidente. Con ello, se pone fin a la ausencia de este capítulo que iba a ser el cierre de Kill Bill vol. 1, justo antes de la gran revelación de que la hija de Beatrix y Bill sigue viva.
Un sacrificio necesario que hace mejor el final de Kill Bill vol. 1
Aunque la esencia de esta historia presentada en La venganza de Yuki se conoce desde que el guion de Kill Bill salió a la luz, su ausencia en la película se debe a motivos de peso que habrían perjudicado a la producción.
Por un lado, los costes de la escena habría hecho que Quentin Tarantino tuviera que abaratar otras secuencias. En este caso, a veces menos es más.
Lo mismo se aplica a la necesidad real de añadir la vendetta de la hermana de Gogo al final del Volumen 1. Recordemos que la película termina con la Mamba Negra "perdonando su miserable vida" a Sofie Fatale (Julie Dreyfus) en una escena desarrollada en dos tiempos: la charla entre las dos y el posterior interrogatorio de Bill a Sofie.
Con un interludio para un monólogo de Hattori Hanzō (Sonny Chiba), Kill Bill regresa al intercambio entre Bill y Sofie para revelar que B.B. (Perla Haney-Jardine) sobrevivió a la masacre de la capilla. Hasta la música pedía ese final. La propia continuidad con el duelo con O-Ren pide que la película no se vaya por las ramas.
Sea como fuere, Quentin Tarantino ha podido saldar esa deuda con los fans y entregar La venganza de Yuki, el capítulo perdido de Kill Bill, para zanjar uno de sus asuntos pendientes. Ahora, hablemos de esa décima y "última" película, Quentin…
Kill Bill - Volume 1 (2003)
Título original
Kill Bill: Vol. 1
Género
Acción, Crimen
Lenguage original
Inglés
Duración
1h 51m
Ingresos en taquilla
180.949.000,00 $
Presupuesto
30.000.000,00 $
