El live-action de Cómo entrenar a tu dragón eliminó varias escenas entrañables, su director explica los motivos

Hipo y Desdentao han llegado a la cartelera pisando fuerte y volando alto. Cómo entrenar a tu dragón estrenaba su live-action la semana pasada y lleva recaudados en su primer fin de semana 197,8 millones de dólares en todo el mundo.

La película ha recibido elogios de la crítica y, especialmente, del público, que le concede un 98% de aprobación en Rotten Tomatoes, más incluso que la película original.

Pero hoy vamos a hablar del proceso creativo, pues el metraje final de Cómo entrenar a tu dragón tuvo que prescindir de varias escenas. Es una tónica habitual en la producción, pues no siempre lo que queda bien sobre el papel resulta igual de convincente en pantalla.

Eso le sucedió a dos escenas de Cómo entrenar a tu dragón que, pese a ser filmadas al completo en el rodaje y animadas en posproducción, terminaron descartadas en favor del ritmo de la película.

Hipo y Desdentao tenían más momentos divertidos

En una entrevista reciente con Variety, Dean DeBlois, que dirige el live-action de Cómo entrenar a tu dragón, después de hacer lo propio con las tres adaptaciones animadas de la saga de Cressida Cowell, resume las dos escenas eliminadas de la película y los motivos por los que tuvo que sacar la tijera a pasear.

"Las escenas que cortamos sí se filmaron. Cuando Hipo y Desdentao descansan después de la escena que llamamos 'prueba de vuelo', y miran al cielo, son abordados por pequeños terrores que intentan robarles el pescado. Hipo se da cuenta de que los dragones no son tan incombustibles.

En la película, parecía que ralentizaba el ritmo y transmitía información que ya teníamos. Era tierno, pero no aportaba nada; de hecho, le restaba ritmo.

Otra escena que cortamos fue un momento en el que Astrid casi pilla a Hipo con las manos en la masa. Ha colado a Desdentao en la herrería a medianoche. Astrid lo encuentra allí, y él intenta disuadirla de seguir investigando.

Desdentao arma un escándalo dentro de la herrería, y casi lo descubre. Fue un momento tierno, otro toque del coqueteo fallido de Hipo y la agresividad y sospecha de Astrid. Ella quiere llegar al fondo del asunto".

DeBlois deja claro que las dos escenas no se echarán a perder, pues formarán parte del contenido adicional de Cómo entrenar a tu dragón cuando el live-action llegue a formato doméstico con más aventuras en isla Mema (Berk) para Hipo, Desdentao, Astrid y compañía.

Otros artículos interesantes:

Cómo entrenar a tu dragón (2025)

2025

Título original

How to Train Your Dragon

Lenguage original

Inglés

Duración

2h 5m

Presupuesto

150.000.000,00 $