El día de la revelación vetó la palabra más importante de la película de Steven Spielberg: “Alien”

El día de la revelación es una película de extraterrestres pero nadie pronuncia la palabra “alien”, ya que David Koepp esquivó el término con muchos sinónimos.
Steven Spielberg ha regresado al cine de ciencia ficción con extraterrestres en su reciente estreno, El día de la revelación. Pero el guionista David Koepp, con quien ya había trabajado en varios largometrajes, se negó a utilizar la palabra “alien” en la película.
El día de la revelación sigue los pasos del Dr. Daniel Kellner -encarnado por Josh O'Connor-, un especialista en ciberseguridad que descubre un secreto muy relevante para la historia de la humanidad que el gobierno nos había estado ocultando durante décadas: hay alguien más ahí fuera.
En su viaje para revelar el misterio a todo el planeta mientras huye de la corporación Wardex que le quiere parar los pies para que la verdad no salga a la luz, se cruza con Margaret Fairchild -a quien da vida Emily Blunt-, una meteoróloga que parece tener una conexión especial con los seres del espacio.
A lo largo de los 145 minutos de metraje de la cinta, ninguno de sus personajes pronuncia la palabra “alien”. En su lugar, se emplean otros sinónimos para que entendamos a lo que se refieren. Pero su identidad sigue estando rodeada de un aura de misterio que no termina por concretarse hasta los minutos finales de la película.
¿Por qué en El día de la revelación nadie dice “alien”?
David Koepp explicó en una entrevista con el medio CinemaBlend que evitó utilizar “alien” en el guion de la película “porque es más fácil no tomárselo tan en serio…” si emplea esa palabra.
“Aliens también tiene un segundo significado en lo que respecta a la inmigración. Y no queríamos que nadie pudiera restarle importancia a nada ni distraerse”, añadió David Koepp.
El día de la revelación de Steven Spielberg terminó utilizando “otros términos en su lugar”, como podrían ser: “Extraterrestre”, “formas de vida biológicas” u “organismos no humanos”.
El día de la revelación (2026)
Título original
Disclosure Day
Género
Ciencia ficción, Misterio, Suspense
Idioma original
Inglés
Duración
2h 26m
Presupuesto
115.000.000,00 $
