El guionista de la primera adaptación de The Running Man espera que "quizá la tercera versión dé en el blanco"
Steven E. de Souza, que escribió la primera adaptación de El fugitivo de Stephen King, ve similitudes en el modo en que se ha recibido la nueva versión de Glen Powell.
Stephen King cierra esta semana (en España) un 2025 plagado de adaptaciones de sus novelas. The Running Man será la última en llegar a los cines españoles, pero la segunda vez que se adapta la novela El fugitivo, que el escritor de Maine publicó en 1982 bajo el seudónimo de Richard Bachman.
En 1987, Arnold Schwarzenegger se puso a las órdenes de Paul Michael Glaser en Perseguido, una adaptación fruto de su época con un guion de Steven E. de Souza (Comando) que cambió notablemente el final de la novela.
SkyShowtime por 4,99 euros al mes
Cómpralo en
Esta plataforma de streaming ha rebajado sus precios de forma temporal, con un inmenso catálogo plagado de joyas como la franquicia Yellowstone.
Lo mismo han hecho Edgar Wright y Michael Bacall con The Running Man, la nueva adaptación de la novela con Glen Powell encarnando a Ben Richards en este mundo donde la muerte por televisión es lo más normal para entretener a las masas.
Pero los cambios no han convencido a los críticos, como ya ocurriera en 1987 con Perseguido. La prensa especializada le concede un 65 % de aprobación, pero encuentra el final de The Running Man "apresurado" y "anticlimático" entre otros calificativos.
The Running Man no consigue capturar la esencia de la novela de Stephen King
Ahora que la prensa especializada se ha pronunciado, Steven E. de Souza se pronuncia en The Hollywood Reporter sobre la recepción que ha tenido esta versión de The Running Man, así como de la necesidad de cambiar el final para cine:
"Leí el guion y me pareció que, en teoría, el final funcionaba. Pero incluso las críticas positivas señalan que flaquea al final. Me parece que, esta vez, algo falló de nuevo entre el guion y la pantalla.
El final del libro es deprimente, así que se necesita un final nuevo. Diría que tanto la versión del 87 como esta modifican el final de forma muy similar, solo que en nuestra versión teníamos menos presupuesto, así que es un poco más simple. Quizás la tercera versión, en 2045, dé en el clavo".
El público ha recibido mejor The Running Man que la crítica, con un 79 % de aprobación en Rotten Tomatoes, pero la película ha comenzado con pinchazo en taquilla y puede que no remonte. Podrás decidir si el final de esta versión merece la pena o no a partir del 21 de noviembre.
Javier Cazallas
Redactor
Javier Cazallas es redactor y crítico de HobbyCine desde 2016. Está especializado en cine y series, así como en todo lo relacionado con la cultura pop.