Martin Scorsese quiso salvar Taxi Driver con un arma, pero ahora se arrepiente: “Pude ver su propia vergüenza”
Elígenos como tu fuente preferida en Google.
Martin Scorsese estaba decidido a hacerse con una pistola y amenazar con ella a alguien de Columbia Pictures, que quería cortar el final de Taxi Driver.
El documental Mr. Scorsese que se estrenará a mediados de este mes en Apple TV+ está permitiendo que nos adentremos a fondo en la vida y filmografía de Martin Scorsese como nunca antes. La semana pasada descubrimos a través de él que el cineasta estuvo a punto de hacerse sacerdote, y ahora nos sumergimos en su problemática relación con Taxi Driver (1976).
El final original de Taxi Driver era demasiado violento para Columbia Pictures, que se veía amenaza por la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos que quería ponerle una calificación X la película.
La única solución era presentar un nuevo corte, pero Martin Scorsese se negaba a dar su brazo a torcer. Steven Spielberg recordó durante el documental Mr. Scorsese cómo recibió la llamada desesperada de su amigo, diciendo así:
“Steve, soy Marty, Steve. ¿Puedes venir a casa? Quieren que corte todas las escenas en las que sale sangre a borbotones, [...] quieren que corte la escena en la que el tipo pierde la mano”.
Martin Scorsese admitió que “iba a conseguir” un arma para amenazar al estudio y que le dejaran tener la Taxi Driver que él había ideado. Quería encontrar el primer corte de la película, robarla y destrozarla él mismo: “De todos modos, iban a destruir la película, así que dejadme que sea yo quien la destruya”.
Martin Scorsese se arrepiente por lo que hizo en Taxi Driver
Rebecca Miller, la directora del documental Mr. Scorsese, ha reconocido que el director no se enorgullecía en la actualidad de su comportamiento ante lo ocurrido con Taxi Driver: “Pude ver su propia vergüenza, lo cual, en realidad, me pareció entrañable”.
La cineasta aclara cómo “ser director no es un trabajo” para Martin Scorsese: “No es un traje que te puedas quitar. Es él mismo. Así que, si su película se veía amenazada, él también se veía amenazado”, y por eso quiso luchar por Taxi Driver de aquella manera.