El guionista de Taxi Driver ataca a lo nuevo de Scorsese: "DiCaprio tendría que haber sido el policía"

A Paul Schrader no le ha gustado nada el cambio de guion de Los asesinos de la luna.
Pese a que el guionista Paul Schrader y el director Martin Scorsese han trabajado juntos en películas como Taxi Driver o Toro Salvaje, eso no significa que el primero tenga miedo a decir lo que piensa sobre el trabajo del segundo y parece que la última película con Leonardo DiCaprio, Los asesinos de la luna, no ha sido precisamente de su agrado.
Así lo ha asegurado Schrader en una entrevista con el periódico francés Le Monde: "Marty [Scorsese] dice que yo soy como un miniaturista flamenco. Pero él es más como un pintor de frescos renacentistas. Dale 200 millones de dólares y saldrá una buena película. Dicho esto, hubiese sido mucho mejor que Leonardo DiCaprio hubiese sido el policía en vez del idi**a".
"En Los asesinos de la luna, DiCaprio tendría que haber sido el policía, pasar tres horas en compañía de un idiota es mucho tiempo", explicaba el guionista. Precisamente, este fue el primer acercamiento de Scorsese a la película, pero una vez que DiCaprio vio el guion terminado decidió dar un giro a la historia para poder contarla desde la perspectiva de los indios de Osage.
En su momento, Scorsese ya explicó este giro de guion a la revista Time: "cuando estaba terminando el guion de Los asesinos de la luna me di cuenta de que estaba haciendo una película sobre los todos los blancos.. Es decir, estaba mirando desde una perspectiva exterior a la historia, lo que me preocupaba bastante".
El acertado giro de guion
Precisamente, ese cambio de la perspectiva del guion de Los asesinos de la luna, ha sido una de las principales alabanzas que ha recibido la última película de Scorsese ya que ha dado voz a los nativos americanos que fueron víctimas de la avaricia de los blancos, lo que también ha permitido aupar a su protagonista, Lily Gladstone que tiene ascendencia de los Pies Negros.
"El primer guion no tenía corazón. No contaba la historia del poblado de Osage", aseguraba DiCaprio en una entrevista con la edición británica de Vogue. Y tú, ¿de qué lado estás con el guion de Los asesinos de la luna?

