The Office encuentra la clave del éxito en español con la renovación de la versión mexicana en Prime Video

The Office puede parecer una fórmula sencilla: contar el día a día de una empresa y sus empleados, añadiendo toques de locura a una realidad con la que es fácil identificarse. Sin embargo, esa genialidad que nació en la serie original de Ricky Gervais y Stephen Merchant no ha encontrado un éxito real más que en contadas ocasiones.

El ejemplo más claro, pues superó la versión original en muchos aspectos, es la versión estadounidense, encabezada por Steve Carell, John Krasinski, Jenna Fischer y Rainn Wilson. Aunque The Office ha tenido unas cuantas adaptaciones más... otras 14, para ser exactos.

Movistar Plus+ por 9,99€ con fútbol, series y cine

Cómpralo en

• Date de alta por 9,99 €

Seas de la operadora que seas, puedes ver series, películas y fútbol en Movistar Plus+ por 9,99€ al mes y sin permanencia.

Desde Alemania a Chile o Finlandia, The Office ha sido una obra que muchos países han intentado adaptar a su cultura y su humor. Prime Video se hizo con los derechos de adaptación hace unos años y el primer intento fue The Office: Australia. Pero la serie no logró calar y se esforzó demasiado por parecerse a la versión de Estados Unidos.

Este 2026, Amazon probaba suerte con la segunda versión en español de The Office, La oficina, que llegaba desde México el pasado 13 de marzo y se ha convertido en todo un éxito para la plataforma, tanto que se ha hecho valedora de la renovación para una segunda temporada, tal y como confirma Variety.

La oficina tendrá segunda temporada en Prime Video

La serie creada por Marcos Bucay nos lleva al estado mexicano de Aguascalientes, concretamente a la oficina regional de Jabones Olimpo, una empresa familiar cuya gerencia es heredada por Jerónimo Ponce III (Fernando Bonilla), un tipo que no tiene ni la formación ni las aptitudes necesarias para el cargo.

El liderazgo atroz de Ponce desatará el caos en la oficina de Jabones Olimpo con situaciones tremendamente divertidas y fácilmente reconocibles para los que hayan trabajado en una oficina.

En el elenco de la serie encontrarás, además de a Bonilla, a Fabrizio Santini, Alexa Zuart, Alejandra Ley, Elena del Río, Edgar Villa, Armando Espitia, Guillermo Quintanilla, Paola Flores, Juan Carlos Medellín, Arturo Viñales, Quetzalli Cortés, Erika de la Rosa y Arelí González.

La oficina se ha convertido en la serie más vista de Prime Video en México, razón de sobra para que Amazon la renueve a pesar de no haberla estrenado todavía en Estados Unidos. Pero sí puedes ver esta nueva versión de The Office en España, mientras esperamos a que se estrene la temporada 2 del spin-off de la versión estadounidense, The Paper.

The Office (Serie de TV)