La obra de teatro de El Viaje de Chihiro llegará a occidente, aunque nos sigue pillando un poco lejos
El Viaje de Chihiro fue llevado por primera vez a los escenarios japoneses en 2022, pero su éxito ha hecho que finalmente se vaya a representar también en occidente.
Si os gusta el universo de Hayao Miyazaki, The Boy and the Heron no debería ser vuestra única fijación en los próximos meses, pues se ha confirmado en los últimos días que la adaptación teatral de El Viaje de Chihiro traspasará las fronteras niponas para estrenarse en occidente. Eso sí, con algunos inconvenientes.
El oscarizado largometraje de animación El Viaje de Chihiro (2011) fue llevado por primera vez al teatro el año pasado. Al principio se estrenó en el Teatro Imperial de Tokio, pero más adelante fue llevado a otras ciudades japonesas.
En occidente nuestra única posibilidad para disfrutar de El Viaje de Chihiro había sido a través de retransmisiones en streaming de la obra o comprando la edición en físico de la misma, pero hasta ahora no había surgido la posibilidad de verla en directo.
Finalmente, la compañía ha decidido estrenar la adaptación de la película más exitosa de Hayao Miyazaki fuera de Japón, aunque será sólo en Londres y de forma muy limitada. El London Coliseum acogerá la versión teatral de El Viaje de Chihiro durante la próxima primavera, entre abril y julio de 2024.
La obra de teatro de El Viaje de Chihiro llegará a Londres
Todavía faltan varios detalles por confirmar, como su elenco o la fecha en la que se pondrán la venta las entradas. Lo único que se ha confirmado es que tanto Kanna Hashimoto como Mone Kamishiraishi estarán presentes en las próximas actuaciones. Ambas son las intérpretes que se alternan para dar vida a Chihiro, la protagonista de la historia.
En cuanto al idioma, la obra de El Viaje de Chihiro se seguirá representando en japonés, pero no se sabe si se ofrecerá algún tipo de traducción para el público occidental, aunque es de esperar que sí teniendo en cuenta el calibre de la producción.
Descubre más sobre María Bescós, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.