El libro Ask Iwata, con entrevistas sobre el añorado presidente de Nintendo, se publicará en inglés en 2021
VIZ Media publicará en inglés el libro Ask iwata, sobre la vida del añorado presidente de Nintendo, con entrevistas a Miyamoto o Shigesato Itoi.
El año pasado apareció en las librerías japonesas un libro dedicado a la figura de Satoru Iwata, el querido presidente de Nintendo que falleció en 2015 debido a un tumor. Hasta ahora, el juego solo se encontraba en japonés, pero por fin se ha confirmado que una traducción al inglés está en camino.
La editorial Viz Media confirma que el libro se llamará Ask Iwata, con el subtítulo "palabras de sabiduría del legendario CEO de Nintendo". Estará disponible en primavera de 2021, en formato papel y digital.
El libro fue una iniciativa del polifacético Shigesato Itoi, dueño de la editorial Hibonichi, y en su día programador del clásico Earthbound (o Mother), un RPG de Super Nintendo de 1995 en el que también trabajó Iwata como productor. El juego hace un repaso a la vida del directivo, y antes de eso diseñador de videojuegos, incluyendo entrevistas con el propio Itoi o con Shigeru Miyamoto.
Precisamente, cuando se publicó el libro trascendió también la traducción de un fragmento, que contaba cómo se fraguó la relación de amistad entre Miyamoto e Iwata, y hasta qué punto estuvieron unidos los dos genios de Nintendo.
Funda Nintendo Switch de Animal Crossing
Esta funda incluye un protector de pantalla para tu Nintendo. Se trata de un edición especial pensada para celebrar el lanzamiento de Animal Crossing: New Horizons.
Cómprala al mejor precioSe desconoce si alguna editorial conseguirá con los derechos de la traducción del libro en español. Ask Iwata (que es un juego de palabras por la serie de entrevistas "Iwata Asks" saldrá a la venta en primavera de 2021.