Logo Hobbyconsolas.com

El legendario Mother 3 saldrá en Nintendo Switch Online, pero solo en Japón (y con nuevo merchandising)

Mother 3

Mother 3, el ansiado juego de Game Boy Advance que nunca fue localizado, saldrá en Nintendo Switch Online en Japón, y vendrá acompañado de merchandising nuevo.

El Nintendo Direct Partner Showcase ha sido solo de socios, estudios externos (como Microsoft, que por fin ha concretado su plan multiplataforma con juegos en PlayStation y Switch).

Pero Nintendo ha colado varios anuncios relacionados con el catálogo de juegos clásicos de Nintendo Switch Online, que recibe hoy cinco juegos de Rare (probablemente no los que esperabas)

En Japón, donde no recibirán los juegos de Rare, ha habido otro anuncio... uno que nos mata de envidia: Mother 3 llegará al catálogo de juegos de Game Boy Advance, solo en la app japonesa de Nintendo Switch Online.

Mother 3 NSO

No hay noticias de que Mother 3 vaya a salir en NSO en Europa o América (nunca se tradujo al inglés, oficialmente al menos), pero si quieres jugarlo en japonés, puedes bajarte la app de Game Boy Advance japonesa y jugarlo de esa forma.

Por si eso fuera poco, al mismo tiempo han anunciado nuevo merchandising oficial de Mother 3 (un juego de 2006). En concreto, cuatro peluches de Lucas, Klaus, Kumatora y Duster, de una tienda japonesa (que hace envíos online).

Mother 3 llegará a Nintendo Switch Online en Japón

¿Por qué es tan legendario Mother 3? La tercera y última entrega de la serie Mother, o Earthbound (muy tardía, tras Earthbound en SNES de 1995 y con el cancelado Earthbound 64 entre medias) fue uno de los últimos juegos de GBA.

Cuando Mother 3 salió, Nintendo DS ya llevaba dos años en el mercado, por lo que no tenía mucho sentido localizarlo a occidente. 

Pero también porque el juego resultaba difícil de vender: un RPG que no era de fantasía con temas demasiado dramáticos y oscuros, y algunas representaciones de drogas o violencia que tendrían que ser limadas.

De hecho, según sugirió el periodista Imran Kahn, Nintendo decidió no traducir Mother 3 durante su relanzamiento en la consola virtual de Wii U en 2015 debido a "varios aspectos del juego que no se librarían de la controversia".

Durante años, muchos fans han pedido que Nintendo tradujera, al menos al inglés, este juego de culto (Reggie Fils-Aimé bromeaba sobre eso incluso cuando era presidente de Nintendo of America en el E3 2014) y se realizó una traducción fan, que incluso ha sido realizada en varios idiomas, incluyendo el español, naturalmente sin el apoyo de Nintendo, que tampoco la persiguió.

Ahora que Mother 3 sale en Nintendo Switch Online (ya estuvo en la tienda virtual de Wii U, solo en Japón) es momento de pedir otra vez a Nintendo que localice, y por qué no, remasterice estos juegos. Sería un gran puntazo para Switch 2...

Descubre más sobre , autor/a de este artículo.

Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.