Super Mario Bros.: La película no acreditó al creador del Rap de Donkey Kong, y ahora el compositor original desvela los motivos
Grant Kirkhope, responsable del célebre DK Rap, ha explicado por qué la película de Super Mario Bros. no hace constar su nombre en los créditos.
El bueno de Mario no puede pasar demasiado tiempo inactivo; menos aún cuando falta poco más de un mes para el estreno de Nintendo Switch 2.
El fontanero acompañará ese lanzamiento con su próximo juego, Mario Kart World, el 5 de junio. Al mes siguiente será el turno de su colega marrón, una vez se lance Donkey Kong Bananza.
Ambos tuvieron papeles estelares en la aclamada Super Mario Bros.: La película; en cuyos créditos no figura el autor de DK Rap, algo que por fin ha sido explicado por él mismo.
Nintendo se niega a acreditar al autor del DK Rap
Tras protestar en redes sociales por su omisión en los créditos de la película de Super Mario Bros., Grant Kirkhope ha desvelado la razón de dicha ausencia.
En declaraciones a Eurogamer, el autor de rap de Donkey Kong (que se escucha en la película) explica que se puso en contacto con Nintendo, poco después del estreno de Super Mario Bros. en cines.
“Han decidido que cualquier música que proceda de sus juegos y se use en otros medios, no estará acreditada, con la única excepción de Koji Kondo”, detalla.
“Más tarde decidieron que sí pondrían los créditos en caso de tener elementos vocales cantados”, siendo el caso de DK Rap.
El problema, explica Kirkhope, es que Nintendo volvió a cambiar de idea: “si es una música que les pertenece, nunca mencionarán a los compositores originales”.
El músico añade que “traté de explicarles que en los créditos de una película, el cine está vacío, solo quedo yo con mi mujer y mis hijos para decirles: “¡mira, el nombre de papá!”, pero no sirvió de nada”.
El hecho es que, cuando el rap de Donkey se escucha en la película, no es una versión: “es un sampler de Donkey Kong 64; lo que suena soy yo a la guitarra y los chicos de Rare cantando. Y nadie está acreditado”.
Esta no es la primera controversia sobre créditos que rodea a Donkey Kong: en enero saltó la noticia de que Nintendo había eliminado de los créditos de Donkey Kong Country Returns HD a Retro Studios.
Nintendo justificó dejar fuera a los responsables del original de Wii argumentando que “valoran a todos los creativos por igual”. Sin embargo, la situación ya se había dado con anterioridad.
También afectó a Retro Studios, al quedarse fuera de los créditos de Metroid Prime Remastered. Un problema que se repetirá en el futuro, cuando lleguen más remasterizaciones a Nintendo Switch 2.
Otros artículos interesantes:
Súper Mario Bros: La película (2023)
Título original
The Super Mario Bros. Movie
Género
Aventura, Animación, Comedia, Familia
Lenguage original
Inglés