El Geralt de Rivia de The Witcher 3 que todos conocemos no estaba en los planes de CD Projekt Red, pero todo cambió gracias a su actor de voz
Elígenos como tu fuente preferida en Google.
Doug Cockle nunca estuvo de acuerdo con la premisa de que Geralt de Rivia ''no tiene emociones'', y así logró convencer a los directivos de CD Projekt para darle otro enfoque.
Desde 2007, con el lanzamiento del primer The Witcher para PC, el actor Doug Cockle se ha encargado de poner su voz a Geralt de Rivia en cada uno de los juegos de la saga RPG de CD Projekt.
La nueva expansión de The Witcher 3, Songs of the Past, no será la excepción, pero desconocemos lo que sucederá en The Witcher 4, ya que es el inicio de una nueva trilogía protagonizada por Ciri. Geralt aparecerá con un rol secundario.
Ya hizo unas declaraciones similares en 2018, pero Doug Cockle ha vuelto a la palestra para recordar qué es lo que hace que Geralt sea humano... aunque CD Projekt no estuviera de acuerdo con ese enfoque hace casi 20 años.
CD Projekt quería un Geralt ''sin emociones'', pero Cockle pudo convencerles de cambiar el enfoque del personaje
En una reciente entrevista con Tom's Guide, el actor Doug Cockle reconoce que no había leído ningún libro de The Witcher cuando fue contratado por CD Projekt para poner su voz a Geralt de Rivia.
Su única referencia sobre Geralt eran los propios directivos del estudio polaco, que le pidieron un doblaje ''sin emociones'', frío y carente de sensibilidad. Ellos buscaban que el brujo fuera un personaje rudo al más puro estilo Marcus Fenix.
''La indicación más frecuente que recibía era: "Sin emociones, Doug. Sin emociones. Haz que sea un personaje sin emociones'', explica el veterano actor.
Sin embargo, Cockle siempre se preguntaba por qué, ya que cualquier jugador debía identificarse con Geralt, y esto sería imposible si mostraba indiferencia ante cualquier cosa que ocurría en The Witcher y sus secuelas.
''¿Cómo podemos, como seres humanos, identificarnos con un personaje sin emociones? No somos criaturas sin sentimientos. Nosotros trabajamos con las emociones. Es una parte fundamental de la narración. Pensé: "Sí, lo sé, lo entiendo, lo intento, pero tiene que tener algún tipo de vida emocional, si no, ¿por qué nos importaría?''.
Para el actor, Geralt es un personaje que sí muestra emociones, ya que siempre busca proteger a Ciri. Cada una de las decisiones que toma se basa en defender a su hija adoptiva, así que, técnicamente, sí que tiene sentimientos.
''Es un ser emocional, tiene emociones, pero se esfuerza mucho por no dejar que dicten sus acciones. Si no tuviera emociones, Geralt no tomaría esas decisiones'', concluye Cockle.
Con el paso de las entregas, los directivos de CD Projekt fueron confiando más en el actor y concediéndole el deseo de hacer de Geralt un personaje mucho más humano y, en definitiva, emocional.
Parece claro que volveremos a ver a este Geralt en The Witcher 3: Songs of the Past, la nueva expansión del RPG que llegará en 2027 a PS5, Xbox Series X|S y PC. Se revelará por todo lo alto en la ceremonia inicial de la Gamescom a partir del próximo 25 de agosto a las 20:00 hora española.
The Witcher 4
Género
Acción, RPG
Compañía
CD Projekt Red
Pegi
18
Número de jugadores
1
Idioma de los textos
Español
Idioma del audio
Español
Idioma de los subtítulos
Español
The Witcher 3 Wild Hunt
Lanzamiento
18-5-2015
Género
RPG
Compañía
CD Projekt RED
Pegi
+18
Número de jugadores
1
Multijugador
No
Idioma de los textos
Español
Idioma de audio
Inglés
Idioma de los subtítulos
Español
Comentarios