La nueva actualización de Mass Effect Legendary Edition añade nuevas funciones y corrige algunos problemas comunes del juego
Electronic Arts presenta esta actualización junto con sus cambios a través de la página oficial del juego.
En esta actualización en torno a Mass Effect Legendary Edition, se han implementado correcciones y mejoras en todas las plataformas. Recordad que el juego está disponible en Xbox One, PC y PS4, pero que se puede jugar en la nueva generación de consolas, Xbox Series X|S y PlayStation 5, gracias a la retrocompatibilidad de ambas.
En general, ha habido cambios menores de manera completa en el juego, pero de igual manera se han corregido en los tres juegos. Mass Effect, Mass Effect 2 y Mass Effect 3 han recibido también cambios que os detallaremos unas líneas más abajo, pero en general el primer juego de la saga ha sido el que más ha tenido de los tres.
General
- Los diálogos en inglés ahora se pueden seleccionar de forma independiente al idioma de los subtítulos.
- Se han resuelto problemas a la hora de desbloquear logros/trofeos, como los de Amante o los registros del número de bajas.
- Se han corregido las escenas previamente renderizadas que eran más oscuras de lo previsto tras la actualización anterior.
- Los auriculares y dispositivos inalámbricos ya no causan problemas con el iniciador de Xbox.
- Se ha mejorado el rendimiento en PC con diversas configuraciones de hardware, incluido en Virmire.
- Se ha solucionado un problema en PC que provocaba que los caracteres no estándar del nombre de usuario del sistema operativo impidieran que se iniciara el juego.
- Se ha eliminado del iniciador la dependencia del conjunto de instrucciones AVX.
- Otras pequeñas correcciones y calibraciones, incluidos algunos casos de bloqueo del juego.
Mass Effect
- Se ha arreglado un problema que impedía que los jugadores alcanzasen el nivel máximo.
- Se ha arreglado un problema que provocaba que el equipo superior de Espectro de grado 7 fuera inaccesible.
- Diversas mejoras en las colisiones.
- Se ha solucionado un problema que impedía interactuar con objetos.
- Se ha reducido el volumen del sonido en las pantallas de carga de los relés de masa.
- Se han mejorado las animaciones oculares de personajes masculinos en algunas escenas.
Mass Effect 2
- Se ha rebajado la intensidad de la niebla en Illium.
- Se ha solucionado un problema por el cual los ojos de un personaje al final del contenido descargable Caudillo supremo eran rojos de forma involuntaria.
- Se han reducido los créditos máximos que se pueden llevar desde Mass Effect a Mass Effect 2a 100 000 para que haya una progresión más equilibrada al principio de la partida.
- El máximo de créditos que se pueden traspasar ahora coincide con el de la entrega original.
- ¡Las tarifas bancarias póstumas son muy elevadas! Es una forma fantástica de evitar los impuestos.
Mass Effect 3
- Se ha resuelto un problema por el que los diálogos en inglés no se reproducían durante el contenido descargable Ciudadela para las localizaciones a alemán e italiano.
- Se ha arreglado un problema por el que algunos personajes clave no aparecían correctamente durante el contenido descargable Ciudadela.
Algunos cambios son menores, pero otros eran necesarios para que la experiencia jugable no se viera muy lastrada. Algunos, sin embargo, han servido para que haya más semejanza con la trilogía original.
Revelan un easter egg de Mass Effect 3 nueve años después de su lanzamiento
¿Celebráis con especial atención algunos de los cambios en Mass Effect Legendary Edition con esta nueva actualización de EA?
Fuente: EA
Descubre más sobre José David Muñoz, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.