Los Simpson se queda sin una de sus voces más icónicas tras 35 años dando vida a personajes como Milhouse
La serie de animación se despide de una actriz de doblaje que lleva poniendo voz a personajes de Springfield desde sus inicios.
Es inevitable que una serie como Los Simpson, que está a punto de cumplir 35 años desde que se estrenó —sin contar los cortometrajes de The Tracey Ullman Show—, necesite renovar su elenco tarde o temprano.
En España sabemos bien lo que es eso, pues lo vivimos de primerísima mano con un personaje como Homer Simpson, que perdió a Carlos Revilla en 2000 y, desde entonces, cuenta con la voz de Carlos Ysbert.
Date de alta en Disney+
Disney+ tiene cientos de películas y series clásicas y nuevas, y todas ellas las puedes ver desde 5,99€ al mes.
Date de altaMarge Simpson también ha contado con varias voces: Amparo Soto, Begoña Hernando y, actualmente, Margarita de Francia. Lo mismo sucedió con el señor Burns, a quien comenzamos escuchando con la voz de Pedro Sempson y ahora contamos con Javier Franquelo.
Pues bien, uno de esos reveses llega al elenco original de Los Simpson, que pierde a una de las voces que llevan acompañándonos desde los mismísimos orígenes de la serie: Pamela Hayden.
Los Simpson dice adiós a una de sus voces más conocidas
La actriz de 70 años ha anunciado su retirada de la serie después de la mitad de su vida, 35 años, prestando voz a personajes destacados como Milhouse Van Houten, Jimbo Jones, Rod Flanders y muchos personajes menores que conforman la comunidad de Springfield.
Tal y como recoge Deadline, Pamela Hayden ha compartido un comunicado en el que comparte una despedida de la serie después de estas tres décadas y media:
"Ha llegado el momento de colgar el micrófono, pero ¿cómo me despido de Los Simpson? No es fácil. Ha sido un honor y una alegría haber trabajado en una serie tan divertida, ingeniosa e innovadora, y dar voz a Milhouse y Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey, Stacy Malibu y muchos otros".
El último episodio de Los Simpson en el que prestará voz Pamela Hayden se emitirá este domingo en Estados Unidos. La serie se mete de lleno en el dilema de encontrar un reemplazo que asuma todos los roles que ella hacía o, en su defecto, conseguir varios nuevos intérpretes.
Otros artículos interesantes:
Los Simpson (Serie TV)
Compañía
20th Century Fox
Javier Cazallas
Redactor
Javier Cazallas es redactor y crítico de HobbyCine desde 2016. Está especializado en cine y series, así como en todo lo relacionado con la cultura pop.