Análisis de Super Technos World, un muy irregular recopilatorio con agradables sorpresas

En este cambiante mundo en el que no se sabe hacia dónde va a ir la industria de los videojuegos, siempre tiene un punto reconfortante volver a los recopilatorios de clásicos, esos que marcaron nuestra infancia. Ark System Works lo sabe y vuelve a la carga con Super Technos World, una nueva retahíla de títulos noventeros para PS5, Switch y PC.

En esta ocasión, tenemos 12 juegos de la icónica compañía Technos (ya sabéis, los padres de los River City o Double Dragon) con un catálogo que apuesta tanto por los deportes como por la acción. Así, la lista de juegos de Super Technos World es la siguiente:

La mitad de estos juegos provienen de la versión de Super Nintendo y el resto de sus versiones arcade, con la curiosa excepción de Super Dodge Ball, que proviene de Neo Geo.

De hecho, la selección es bastante chocante. Por un lado, tenemos un juego duplicado con sendas versiones, The Combatribes (quizá, el beat 'em up más loco y divertido de Technos), así que en el fondo este pack incluye 11 juegos.

Por otra parte, se incluyen dos juegos de dodgeball o "balón prisionero" y, aunque Kunio's Dodgeball resulta curioso como pieza de investigación, en realidad es mucho más tosco (en buena medida, por unos tirones gráficos enormes) que Super Dodge Ball, el cual sí que nos parece super divertido y espectacular.

Pero el principal problema está en dos juegos que podrían suponer unos excelentes añadidos, pero que caen en un pecado capital. 

Nos referimos a SugoroQuest y DunQuest. Ambos tienen un enfoque rolero clásico de Super Nintendo (o Super Famicom, para ser más precisos), si bien el primero acaba siendo una especie de juego de tablero a lo Mario Party, con tiradas de dados incluidas.

El gran problema con estos dos juegos es que, incomprensiblemente, solo están disponibles en japonés, mientras que el resto de juegos sí están en inglés (y se pueden poner en japonés, si queremos). Precisamente, al tratarse de juegos enormemente dependientes de diálogos y menús los convierte en injugables a no ser que seáis duchos en el idioma.

En otras palabras, para el... ¿95? ¿98 por ciento? de los jugadores, será como esos dos títulos no estuvieran. Entendemos que, simplemente, esos juegos no tuvieron traducción oficial nunca y en Ark System Works no se han molestado en trabajarla para este recopilatorio. Simplemente, los han metido "a capón" y para adelante.

No es la primera vez que sucede algo así. Si recordáis, PC Engine Mini también incluía juegos solo en japonés, pero su catálogo era mucho mayor y el porcentaje de títulos "injugables" era mucho menor. En este caso, duele bastante, porque, a efectos prácticos, nos quedamos con 9 juegos, en lugar de los 12 "prometidos" en un principio.

Vuelve la fiebre del balón prisionero

De los que restan, los más divertidos son ese Super Dodge Ball, la versión arcade de The Combatribes que comentábamos y Shadow Force, un beat 'em up muy fantasioso y loco que esconde muchos secretos gracias a su dinámica de transformarnos en los enemigos para aprovechar sus movimientos. Merece la pena, si no lo conocíais.

En el terreno deportivo, el juego de béisbol también es curiosón (seguramente os recuerdo a los Tecmo Cup de fútbol por la forma en que presenta la acción), si bien el exceso de menús puede resultar algo pesado para ciertos jugadores. Es muy digno, en cualquier caso.

Kunio's Oden es el típico juego de puzzles en el que hay que juntar cuatro piezas iguales, a lo Puyo-Puyo y cuenta con un modo versus (contra la CPU o bien otro jugador) que lo hace muy distendido. Supone cero originalidad, pero cumple su cometido.

Xain'd Sleena es un extraño juego de acción tipo Turrican en el que un héroe diminuto ha de derrotar a toda clase de enemigos espaciales. Tiene su punto y permite elegir nivel para empezar, pero es endiabladamente difícil, porque os lloverán los disparos... y se ralentiza demasiado.

Por su parte, China Gate es un arcade vertical que en cierto modo os recordará a juegos como Snow Bros., pero que tiene una dinámica aún más simple: hay que ascender por cada nivel mientras golpeamos enemigos, para llegar hasta cada jefe final.

Es un juego sencillo y simpático, pero quizá algo tosco. Os llamará la curiosidad por sus referencias a la mitología china.

Por último, representando la faceta más tradicional de las aventuras de Kunio, tenemos River City Renegade, una muy interesante mezcla de RPG y beat 'em up en la que la banda protagonista viaja a Osaka para acabar en una guerra de bandas.

La exploración abierta, la posibilidad de dialogar con todos los NPCs y una muy cuidada ambientación hacen de esta pieza una mini joyita retro que, curiosamente, en este caso sí se ha adaptado al inglés.

Pieza de museo con poco museo

Al margen de estos juegos... No hay nada más. Podemos elegir entre jugar de forma local u online en los títulos multijugador y hay una pequeña selección de imagen (modo pixel perfect, adaptado o panorámico, además de selección de scanlines), pero no esperéis museo de imágenes, artworks o melodías.

Eso sí, hay un pequeño manual digital con los controles para cada juego, pero incluso eso resulta chocante: pone "botón 1" o "botón 2" para según qué movimientos y luego hay que ver aparte qué botón real del mando se corresponde con ese comando.

El precio del pack digital es de 30 euros, así que podría considerarse que está en la frontera de lo "justo", pero en cualquier caso nos ha parecido un recopilatorio bastante irregular y, sobre todo, poco cuidado de cara al jugador occidental.

Si ya te has hecho con los recopilatorios previos de Double Dragon Collection y Double Dragon & Kunio Kun, puede ser un añadido interesante para vuestra ludoteca, pero no esperéis un locurón venido de River City. Eso sí, siempre agradeceremos las constantes gansadas de los personajes de Technos en estos juegos. ¡Hacer el gañán es cool!

Otros artículos interesantes:

Super Technos World

PCNintendo SwitchPS5

Género

Acción, Deportes, Puzle

Hobby69Aceptable

Ofertas del juego en