4 cosas en las que The Crown no se ha ajustado a la realidad, aunque los espectadores piensen que sí
A pesar de repasar multitud de acontecimientos históricos, los guionistas de The Crown se han tomado numerosas licencias a lo largo de sus temporadas.
Faltan escasas dos semanas para que aterrice en Netflix la quinta temporada de The Crown, una de las producciones más elogiadas de la plataforma.
La serie recorre el reinado de Isabel II a lo largo de sus siete décadas en el trono, atravesando conflictos que sacudieron tanto al Reino Unido como al mundo entero.
Sin embargo, The Crown se ha permitido en varias ocasiones salirse por la tangente y narrar sucesos que, en realidad, no ocurrieron, o tuvieron lugar de manera muy diferente a como recoge la serie.
Hemos escogido cuatro de ellos, aunque la serie de Netflix tiene muchas más divergencias con el reinado de Isabel II.
No todo lo que se muestra en The Crown ha sucedido
En la cuarta temporada, el Palacio de Bukingham ve como un intruso se cuela no una, sino dos veces. La segunda de ellas hasta la mismísima habitación de la reina, donde hablar largo y tendido sobre las deudas y los problemas que tiene Michael Fagan con el gobierno de Thatcher.
La realidad es que, si bien la incursión se produjo, Fagan sostiene que el encuentro con la monarca fue más bien breve antes de que los guardias lo atrapasen, y que no sabe por qué hizo aquello, aunque está convencido de que el consumo de «hongos mágicos» tuvo algo que ver.
La salud mental de Diana de Gales es parte importante de la cuarta temporada de The Crown, aunque omite el detonante del trastorno alimenticio de la princesa (un comentario desafortunado de Carlos) y el hecho de que Diana trató de cometer suicidio en más de una ocasión.
Retrocedemos un poco, a la temporada 3, cuando la princesa Margarita y su esposo hicieron un viaje a Estados Unidos y cenaron con el presidente Lyndon B. Johnson.
The Crown relata la velada como una sucesión de improperios y groserías, aunque, según se documentó en su momento, la velada transcurrió dentro de la cordialidad e incluso el presidente y la princesa bailaron juntos "Everything's Coming Up Roses".
También en la temporada 3, The Crown explora la tardía reacción de la reina Isabel II tras la tragedia de Aberfan, la localidad minera de Gales donde se produjo un desprendimiento que mató a casi 150 personas.
La serie muestra a la monarca fingiendo compasión en su visita, pero tanto el entonces secretario de la reina como testigos presenciales sostienen que la serie es inexacta, y que Isabel II se arrepentía de no haber asistido antes (por consejo de su gabinete).
Es normal que una serie como The Crown se tome ciertas licencias, especialmente con muchos temas que, debido al hermetismo de la Familia Real, son difíciles de dilucidar.
Descubre más sobre Javier Cazallas, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.