Suikoden I&II HD tiene nuevos detalles e imágenes comparativas de sus mejoras dadas por Konami
El recopilatorio de Suikoden y Suikoden 2 en HD para consolas y PC vuelve a ofrecer nueva información por Konami, en concreto cómo son sus mejoras junto a unas imágenes comparativas de las mismas.
A mediados de septiembre de 2022 Konami anunciaba el regreso de Suikoden y Suikoden 2 en 2023 con un recopilatorio para PC y consolas titulado Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars.
Durante el ya pasado Tokyo Game Show 2022 la compañía creadora de juegos como efootball -que otrora fuera Pro Evolution Soccer y renombrado en 2020- anunciaba este junto a otros juegos más.
Pero el que la empresa rescate estos dos videojuegos quizás no sorprendía a nadie puesto que unas dos semanas antes Konami renovaba la marca registrada de Suikoden, lo que rumoreaba ver el logo de la saga durante el evento.
Ahora desde Nintendo Everything tenemos nueva información de Suikoden I&II HD Remaster, con detalles sobre sus mejoras. A esto se le deben añadir unas cuantas imágenes comparativas de cómo eran los juegos y cómo se quedan en HD.
En cuanto a sus mejoras, Konami ya ha compartido algunos detalles iniciales de ambos. Se sabe que los gráficos se han mejorado con todas las ilustraciones de fondo actualizadas en alta definición junto a los pixel arte mejorados.
Konami también ha mencionado nuevos efectos de sonido ambientales, batallas sonoras con efectos mejorados también en HD, un nuevo y añadido autoguardado, ahora se pueden adelantar las batallas y hasta un registro de conversaciones.
Suikoden I&II HD vuelven por todo lo alto a consolas y PC
Y hay más, en cuanto a los gráficos se han añadido nuevos efectos de iluminación, nubes, llamas parpadeantes, humo, movimiento de las hojas y de insectos y mucho más.
El diseñador de personajes Junko Kawano también ha regresado para rehacer un rediseño de los retratos de personajes para Suikoden I HD Remaster: Gate Rune War; también se incluirán batallas a doble velocidad.
También merece la pena mencionar que Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars ha estado en desarrollo durante más de dos años.
Os dejamos ya con las imágenes comparativas del juego original y al otro lado la remasterización en HD que llega presumiblemente en 2023 y si no hay retrasos en el horizonte.
El director del proyecto Takahiro Sakiyama mencionaba durante el panel de Konami Digital Entertainment en Tokyo Game Show 2022 que el proyecto empezó en torno a cuando la pandemia dio comienzo.
La propia compañía confirmaba hace poco que también está planeando una traducción revisada, a esto se le debe añadir que vuelven con una traducción al español.
Su productor Yasuo Daikai mencionaba la forma en que el equipo ha aumentado el tamaño de las cajas de diálogo de los personajes.
"Y eso nos ha permitido retocar y trabajar en la localización para darnos una mejor sintonía con el guion en original en japonés".
De momento esto es todo por ahora, aunque no es poco ni por asomo. La situación con respecto a Konami Japón está más que vista para sentencia, pero todo el mundo estará conforme en este trabajo.
De momento sabemos que Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars va a llegar en algún momento de 2023 a Xbox One, Nintendo Switch, PS4 y PC a través de Steam.
Descubre más sobre José David Muñoz, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.