Steven Spielberg reconoce que se equivocó al cambiar E.T.: "Ninguna película debe revisarse"
Aunque sigue siendo un clásico imprescindible y una de sus mejores películas, el cambio introducido por Spielberg en 2002 fue muy controvertido.
Es imposible pensar en directores de cine y que el nombre de Steven Spielberg no nos ronde por la mente. El director de películas indispensables como Tiburón, Jurassic Park o la que hoy nos ocupa, E.T. el extraterrestre, es uno de los referentes a la hora de hablar del Séptimo Arte.
Eso no quita para que Steven Spielberg, como todo hijo de vecina, se pueda equivocar o pueda cambiar de parecer con los años. El caso de E.T. el extraterrestre es uno de los que más lamenta.
El director ha dado una Masterclass en el TIME100 Summit, donde ha abordado el polémico reemplazo de las armas de los agentes federales de la película de 1982. Spielberg revisó la película en 2002 para su lanzamiento en DVD y sustituyó las armas por walkie-talkies.
Aquello no gustó a una parte de los fans, aunque se defendió que fue una decisión para "adaptar la película a los tiempos actuales", una muletilla que estamos muy acostumbrados a escuchar hoy en día.
Steven Spielberg lamenta los cambios
Ahora, el director de Jurassic Park lamenta haber cambiado la película en su momento, ya que es reflejo de la época en que se filmó y, en su opinión, no debería ser vista bajo la lente actual —o de 2002, como era el caso—.
"Fue un error. Nunca debí hacerlo. E.T. es un producto de su época. Ninguna película debe revisarse en función de lo que somos ahora, ya sea voluntariamente o forzados. Era sensible al hecho de que los agentes federales se acercaban a un grupo de niños con sus armas de fuego a la vista, y pensé en cambiar las armas por walkie-talkies.
Han pasado los años y cambié mis propios puntos de vista. Nunca debí meterme en los archivos de mi propio trabajo, y no recomiendo a nadie que lo haga. Todas nuestras películas son una especie de señal de dónde estábamos cuando las hicimos, cómo era el mundo y qué recibía la gente cuando publicamos esas historias".
Aunque el cambio levantó ampollas entre los fans más veteranos, no quitó el mérito que E.T. el extraterrestre cosechó en su momento. La película de Steven Spielberg fue la más taquillera de la historia en su día, incluso con esos federales amenazando a unos críos con armas de fuego.
Descubre más sobre Javier Cazallas, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.