Jennifer English (Maelle en Expedition 33 o Shadowheart en Baldur's Gate 3) abandona su papel en Tides of Annihilation por problemas de salud
La actriz británica Jennifer English, quien iba a protagonizar otro videojuego como es Tides of Annihilation, abandona el proyecto debido a problemas de salud que desconocemos.
La has escuchado muchas veces en Clair Obscur: Expedition 33 y te ha encantado su papel en Baldur's Gate 3, pero toda actriz parece tener su momento de descanso y ese le ha tocado ahora a Jennifer English.
Aunque también la escuchaste en Elden Ring y la esperabas en Tides of Annihilation, la británica ha decidido abandonar el proyecto de Eclipse Glow Games por problemas de salud.
No se han confirmado cuáles, y esperemos que no sean graves, pero así está la cosa. De hecho, si esto sigue así, tampoco podrá estar en Soulframe.
PlayStation 5 Pro
Cómpralo en
La consola más potente de la historia presume de 4K con Ray Tracing y de un inmenso catálogo de juegos de muchísima calidad.
La cuenta oficial del juego en la red social de Elon Musk fue la encargada de dar la "triste noticia" a los jugadores, ya que ahora English no va a ser la voz inglesa de Gwendolyn.
Aunque vaya a seguir "apoyando el papel como asesora", no va a ser lo mismo. Al parecer, la actriz informó al estudio de su decisión a principios de junio.
"A pesar de estar, claro, apenas por su decisión, entendimos y respetamos al completo que Jennifer priorice su bienestar. También agradecemos el cuidado y la responsabilidad que demostró durante el proceso".
Jennifer English abandona su papel en Tides of Annihilation
Entonces, ¿ahora qué? Según desvelan, English les ayudó a encontrar una sustituta junto a otros actores del juego. Gracias a eso, "tuvimos la suerte de encontrar a una intérprete muy talentosa" que siguiera con el personaje.
La desarrolladora asegura que su reciente trabajo en la industria les ha dejado una fuerte impresión, tanto a Jennifer como al equipo, más allá de sus actuaciones y también por su cariño y dedicación al medio.
La actriz elegida está actualmente grabando como Gwendolyn en inglés para la demo que está creando de cara a Gamescom 2026, así que en la feria de Colonia la escucharemos por primera vez.
"También nos gustaría agradecer a Jennir todo lo que ha dado al personaje y al proyecto. Su actuación produjo profundidad, fuerza, vulnerabilidad y corazón al pepel", decían para terminar.
Recuerda que la actriz fue muy premiada en The Game Awards 2025 y hay quien dice que la actriz es una profesional increíble que además da mucha suerte en los premios GOTY.
Esperemos que Jennifer English mejore su salud y abandonar su papel en Tides of Annihilation solo haya sido un contratiempo, y nada más.
Elden Ring
Lanzamiento
25-2-2022
Género
RPG
Compañía
FromSoftware
Pegi
+18
Número de jugadores
1
Multijugador
No
Idioma del audio
Inglés
Baldur's Gate III
Lanzamiento
2-8-2023
Género
RPG
Compañía
Larian Studios
Pegi
+18
Número de jugadores
1-4
Multijugador
online
Idioma de los textos
Español
Idioma de audio
Inglés
Idioma de los subtítulos
Español
Clair Obscur: Expedition 33
Lanzamiento
24-4-2025
Género
RPG
Compañía
Sandfall Interactive
Pegi
18
Número de jugadores
1
Multijugador
No
Idioma de los textos
Castellano
Idioma del audio
Inglés y francés
Idioma de los subtítulos
Castellano
Comentarios