La película original de Nosferatu estuvo a punto de desaparecer para siempre debido a problemas legales
Nosferatu, la película realizada en 1922 por F.W. Murnau, casi se pierde en el tiempo debido a sus problemas legales por adaptar sin permiso la obra de Bram Stoker.
Este mes llega a los cines Nosferatu, la esperada nueva película de terror de Robert Eggers que adapta la cinta original de 1922 realizada por F.W. Murnau.
La versión original de Nosferatu no es sino una adaptación libre de Drácula, el clásico literario de Bram Stoker. Sin embargo, como el director no tenía los derechos del libro, modificó elementos como nombres de personajes y lugares para evitar ser demandado.
No obstante, los cambios no fueron suficientes y el estudio detrás de la adaptación terminó siendo demandado por la esposa de Stoker, lo que hizo que la película casi quedara borrada de la faz de la tierra.
Estas son las mejores tablets para ver películas y series
Si sueles ver series cuando viajas o en varias partes de casa, estas tablets pueden ser buenas compañeras para el consumo de entretenimiento.
Ver listadoCómo la cinta original de Nosferatu estuvo a punto de ser borrada por adaptar sin permiso Drácula
Prana Film era un estudio cinematográfico cuyo objetivo era ofrecer al público una serie de historias con temas sobrenaturales y ocultos, y recurrió al escritor Henrik Galeen para adaptar Drácula de Bram Stoker a un guion, cuya dirección correría a cargo de F.W. Murnau.
Para ello, se realizaron diversos cambios con los que evitar cualquier infracción de derechos de autor. De esta manera, el Conde Drácula pasó a ser el Conde Orlok, el escenario se cambió de Gran Bretaña a Alemania y el villano mataba a las víctimas en lugar de convertirlas en vampiros, entre otras modificaciones.
Sin embargo, el desarrollo de la trama era idéntico, por lo que, cuando se estrenó la cinta una década después de la muerte de su autor, la esposa de éste, Florence Stoker, decidió tomar medidas contra Prana Film.
En la batalla legal que siguió, Prana Film finalmente quebró y, en lugar de buscar dinero en la querella, Stoker decidió que se destruyeran todas las copias existentes de Nosferatu. El tribunal falló a su favor, y todas las películas fueron destruidas.
¿Todas? No, pues un pequeño reducto de copias sobrevivieron a la criba, aunque ninguna de ellas estaba completa. No obstante, estas impresiones comenzaron a ser restauradas y de esta manera Nosferatu se conservó en el tiempo, siendo a día de hoy uno de los grandes clásicos del cine de terror de vampiros.
Un siglo después, el Conde Orlok está listo para volver a hincar el diente en la versión de Nosferatu de Robert Eggers, cuyo estreno en cines tendrá lugar el próximo 25 de diciembre de 2024. ¿Tienes ganas de ver la nueva película del vampiro?
