El productor de Dragon Quest 7 Reimagined habla del respeto al diseño original de Akira Toriyama sin alterar la atmósfera del JRPG
El arte de Dragon Quest 7 Reimagined preserva el espíritu de Akira Toriyama sin alterar el original, su productor lo asegura porque el creador de Dragon Ball "definió" el JRPG.
Febrero es un mes ajetreado PC, Steam Deck, PS5, Xbox y Nintendo Switch 2, con estrenos como Yakuza Kiwami 3, Reanimal y otros como Dragon Quest 7 Reimagined.
Precisamente, este remake de Dragon Quest 7 ha tenido críticas malas y buenas. ¿Estuvo su estilo artístico entre ellas? Sí, aunque su productor habla de cómo respetaron al diseño original de Akira Toriyama sin alterar la atmósfera del JRPG.
Quieren dejarlo claro porque su diseño de personajes chocó un poco, sobre todo al compararlo con Dragon Quest III HD-2D Remake y I-II HD-2D Remake, debido al estilo píxel de estos.
Nintendo Switch 2
Cómpralo en
La sucesora de la consola híbrida más popular llega con más potencia, pantalla OLED a 120 Hz y total retrocompatibilidad.
Sea como fuere, Square Enix asegura que la dirección artística se mantuvo muy fiel a la del autor de Dragon Ball sin alterar nada del original.
Gracias a una entrevista que tuvo Takeshi Ichikawa con GamesRadar+, el medio le preguntó cómo fue eso de adaptar el diseño de personajes de Toriyama a un estilo tan distinto.
"El Dragon Quest 7 se caracterizaba por los diseños de Akira Toriyama, con sus personajes encantadores y estilizados", decía Ichikawa.
"Tuvimos que pensar en cómo transmitir esa ternura y, a la vez, seguir capturando la atmósfera única del juego". ¿Tú crees que lo han conseguido al final?
En nuestro análisis dijimos que "todos sin excepción, [...] rebosan vida y expresividad con este nuevo estilo visual, que no traiciona para nada el espíritu original".
Pero, ¿qué llevó a Square Enix a darle ese aspecto al juego? Ichikawa dijo que la compañía vio un estilo similar en películas y juegos exitosos, por lo que quisieron probarlo.
El productor de Dragon Quest 7 Reimagined y el respeto al diseño original de Akira Toriyama
"Al mismo tiempo, descubrimos que películas y juegos con estos motivos de muñeca eran bien recibidos en todo el mundo, lo que nos motivó a combinar este concepto con el diseño de personajes en Dragon Quest 7.
Creímos que esta combinación podría crear un estilo artístico visualmente atractivo, lo que nos llevó a decidirnos por una estética tan artesanal", reconocía Ichikawa.
¿Estás de acuerdo con que el arte de Dragon Quest 7 Reimagined respeta el diseño original de Akira Toriyama sin alterar la atmósfera del JRPG?
Dragon Quest VII Reimagined
Lanzamiento
5-2-2026
Género
RPG
Compañía
Square Enix
Pegi
+12
Número de jugadores
1
Multijugador
No
Idioma de los textos
Castellano
Idioma del audio
Inglés
Idioma de los subtítulos
Castellano