Chris Judge, la voz de Kratos en God of War y Ragnarok, ha rechazado una oferta para encarnar una versión más joven por respeto al actor original

God of War es una saga de PlayStation que nacía en PS2 con Kratos y regresaba en PS4 y PS5 con Atreus y el fantasma de Esparta en otra región. Pero Chris Judge revela haber rechazado una oferta para interpretar al personaje joven.

El conocido actor se sincera diciendo haberse negado por respecto a su actor anterior, Terrence C. Carson y su trabajo en la trilogía original; recordemos que su voz en castellano es de Juan Navarro Torelló.

Charlando con el YouTuber AbdBay en una reciente entrevista, el propio Judge explica que nunca volvió a ver la interpretación de Carson como Kratos en la trilogía original por respeto y no dejarse llevar por su interpretación.

Pensó que sería un "flaco favor" para él si intentara igualar su voz en el reinicio, por lo que quiso dejar su propia huella en el personaje; habría rechazado el papel si Santa Monica le hubiera obligado a ello.

Para demostar esto, Judge reveló que Santa Monica o Sony -lo deja ambiguo- le pidió que intentara "igualar un poco" la voz de Carson para un reciente cameo del Kratos de joven; supuestamente en el reciente God of War Ragnarok: Valhalla.

Pero rechazó dicha oferta por respeto al actor original: "Aunque me lo pidieran, habría dicho que no. A decir verdad, me pidieron algo no hace mucho y tuve que rechazarlo porque querían que igualara de alguna forma la voz del personaje y dije que en absoluto".

Judge y Terrence Carson no se pisan sus trabajos como Kratos

Judge explica un poco más sobre este razonamiento, explicando que los actores de voz y actores están a veces infravalorados por "lo que aportamos como individuos a las cosas".

Es más, afirma que considera "intrínsecamente incorrecto" tomar trabajo y personaje establecido de otro actor o actor de doblaje y hacerlo tuyo.

Quienes hayan terminado el reciente DLC God of War Ragnarok: Valhalla saben ya que Terrence Carson no ha vuelto a prestar su voz al Kratos joven, aunque Judge se negase a hacerlo; por lo que no dice nada y sus creadores querían que hablase.

Mejores accesorios para PS5 que puedes comprar

Estos son los mejores accesorios que puedes comprar si ya tienes una PlayStation 5 y quieres sacarle el máximo partido.

Ver listado

Esto también podría ir de la mano con el reciente rumor de que hay un nuevo remaster de la trilogía original de God of War, pero eso ya sería conjeturar demasiado.

Sea una cosa u otra, este gesto le honra a Judge y demuestra su respeto al trabajo de Terrence Carson. Sobre todo porque es más que probable que tenga las habilidades necesarias para recrear la voz del personaje dado su talento.

Pero Christopher Judge es la voz de Kratos en God of War y Ragnarok sin más allá, rechazando una oferta para encarnar una versión más joven por respeto al actor original.