Rian Johnson no quería que El misterio de Glass Onion llevase en el título "Puñales por la espalda"
El director quería que el título de la nueva película reflejase mayor independencia, sin rendir cuentas a la cinta de 2019.
El pasado 23 de diciembre se estrenó definitivamente en Netflix la primera secuela de Puñales por la espalda, con Daniel Craig regresando como el excéntrico Benoit Blanc para asumir un nuevo caso de asesinato.
La película llegó con el título de Puñales por la espalda: el misterio de Glass Onion (Glass Onion: A Knives Out Mystery), algo que no hizo ninguna gracia a su director, Rian Johnson.
En una reciente entrevista con The Atlantic, el director de la nueva entrega de Puñales por la espalda ha expresado su malestar por el hecho de que el título incluyese una referencia a la película original.
Con un reparto completamente nuevo con respecto al filme de 2019, Puñales por la espalda: el misterio de Glass Onion solo tiene un nexo en común: Benoit Blanc. Por eso mismo, Johnson esperaba que la película no relacionase en modo alguno su título con su predecesora.
Por poner un ejemplo reciente, es algo así como las películas de Kenneth Branagh como Hércules Poirot: Asesinato en el Orient Express, Muerte en el Nilo… sin relación en el título.
Rian Johnson no buscaba crear la propiedad intelectual de Puñales por la espalda
En su entrevista con The Atlantic, el director no ocultó su malestar con la idea impuesta de que tenía que crear una franquicia con el sello de Puñales por la espalda.
"Me he esforzado mucho para que sean independientes. Sinceramente, estoy molesto porque tenemos 'Puñales por la espalda' en el título. Quiero que se llame Glass Onion".
Lo entiendo, y quiero que todos a los que les gustó la primera película sepan que esta es la próxima en la serie, pero también, todo lo que me atrae es que es una nueva novela".
Rian Johnson enfatizó el hecho de que no le gusta rendir cuentas a una narración continuada, sino que prefiere cerrar cada película con un gran final. Para ilustrarlo, puso como ejemplo Star Wars: episodio VIII - Los últimos Jedi que, irónicamente, debía dejar establecida debidamente la historia para su sucesora.
Sea como fuere, Puñales por la espalda: el misterio de Glass Onion ya está disponible en Netflix, con Daniel Craig muy bien acompañado por un reparto que incluye a Edward Norton, Janelle Monáe, Kathryn Hahn, Leslie Odom Jr., Jessica Henwick, Madelyn Cline, Dave Bautista, Kate Hudson, Ethan Hawke y Noah Segan, entre otros.
Descubre más sobre Javier Cazallas, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.