Dragon Ball Kai - Así son las 53 ilustraciones perdidas y olvidadas de la serie que nunca se estrenó en castellano
¡Te vas a quedar de piedra con las ilustraciones exclusivas que os traemos hoy de Dragon Ball Kai! ¿Las conocías todas?
Allá por 2009,Son Goku volvió a la pequeña pantalla de la televisión nipona. Nacía Dragon Ball Kai, la versión remasterizada de Dragon Ball Z en HD, con menos relleno, algunas escenas redibujadas, una nueva y polémica banda sonora, y algo de censura en algún compás.
La serie, tiempo después, llegó a España bajo el nombre de Dragon Ball Z Kai, el título internacional. Sin embargo, jamás se ha estrenado en castellano, pero sí que vio la luz en gallego, catalán y euskera, disfrutándose en las televisiones autonómicas de dichos territorios.
A día de hoy, España sigue sin poder disfrutar de Dragon Ball Z Kai en castellano, pese a la petición ensordecedora de los fans. ¿Escucharán las empresas que pueden hacerlo posible a los fans o se focalizarán en otros proyectos de la serie?
Mientras esperamos, nos ha dado por indagar en aquellos primeros años de Dragon Ball Kai en Japón, y hemos rescatado del olvido un total de 53 ilustraciones perdidas de la serie. ¿Queréis saber de qué se trata?
En efecto, nos referimos a los 53 lanzamientos en DVD de Dragon Ball Kai en Japón, que comenzaron su andadura en 2009. Cada una de las entregas japonesa nos regalaba una ilustración totalmente nueva y exclusiva de la franquicia. ¡Y te hemos recopilado todas y cada una de ellas!
Para comenzar, arrancamos con las portadas de la Saga Saiyan, uno de los arcos más queridos por los fans de la serie. Justo en la galería de más abajo podéis disfrutar de este asombroso arte:
Curiosamente, esta edición en DVD de Dragon Ball Kai incluía la Saga Namek dentro de la numeración de la Saga Saiyan. Esto, la verdad, no nos extraña para nada, pues ambos arcos están estrechamente relacionados.
Así las cosas, os dejamos más abajo otra galería con todas las ilustraciones perdidas de los eventos de Freezer. ¿Con cuál os quedáis? Sí, es difícil elegir la mejor, pero sentimos debilidad por ese Goku Super Saiyan:
Una vez terminada la saga del planeta Namek, nos adentramos en la era de los androides. En la Saga de Cell, como podéis apreciar, arranca una nueva numeración desde cero, desvinculándose del arco doble anterior. Además, también se modifica el color de las portadas, esta vez de color naranja, para desmarcarse más todavía de los capítulos anteriores.
¿Tenéis ganas de descubrir las ilustraciones exclusivas de este temible arco? No os hacemos esperar más, no vaya a ser que Cell se impaciente y no deje a nadie vivo...
Y para rematar, os dejamos las imágenes olvidadas de la Saga de Buu. Como sabéis, este arco se emitió mucho más tarde en Dragon Ball Kai, y pese a ello fueron muy continuistas con esta edición en DVD de la serie.
Una vez más, volvemos al número 1 para desmarcarse de los arcos anteriores y volvemos a un color similar al primero (nosotros habríamos escogido el rosa, en homenaje al monstruo Buu). Eso sí, en esta ocasión tenemos un total de 20 ilustraciones para la saga, siendo la más extensa de todas. ¡Os las recopilamos en 2 galerías, que no nos caben todas en una sola!
¡Y así terminamos este curioso homenaje a estas imágenes perdidas de Dragon Ball Kai! ¿Las recordabas? ¿Las habías visto alguna vez? En cualquier caso, no te hagas ilusiones, estas imágenes jamás verán la luz en ningún artículo en el extranjero, al ser material exclusivo japonés.
Déjanos más abajo tus opiniones y mañana regresaremos, como cada día, con más contenido Z en Hobby Consolas. ¡Kai, Kai!
Descubre más sobre Antonio Sánchez-Migallón, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.