Logo Hobbyconsolas.com

Muere Jesús Barreda, conocido actor de doblaje en series y videojuegos, tras unos meses con cáncer

Jesús Barreda

Jesús Barreda ha fallecido, el conocido y popular actor de doblaje de series y videojuegos al castellano estuvo unos meses con cáncer hasta que ha terminado por irse.

Las noticias no siempre son alegres, a veces despedimos a profesionales como Jesús Barreda. El actor de doblaje aparecido en PC, Steam Deck, PS4, PS5, Xbox y Nintendo Switch se ha despedido de todo el mundo.

Aunque está claro que siempre ha querido dejar un mensaje alegre, hasta en sus últimos momentos. Sólo hay que ver su último tuit -insertado más abajo- donde dice: "estoy en una misiòn secreta en el cielo, cuidando a los gatitos".

Jesús era más que las voces en castellano de Cat Noir, Panda, Eddie Redmayne, Pops, Ekko, Claptrap... Era ya una parte indiscutible de nosotros, una que no se va a poder recuperar.

Lo hemos escuchado en Miraculous Ladybug, en The Last of Us Parte II, más recientemente en Hogwarts Legacy, Hi-Fi Rush e incluso Atomic Heart.

Casi todos estos son papeles de personajes más que recientes, lo que demuestra la gran complicidad que ha tenido para con su profesión.

Esto se puede ver a lo largo y ancho de su cuenta de Twitter, donde en varias publicaciones comentaba sobre su estado de salud. Pero como él mismo decía "sigo con la lucha. Rendirse.....jamás".

 

Jesús comenzaba con el doblaje de los videojuegos hace más de 20 años y poco después ya estaba con juegos como Max Payne 2, Call of Duty y/o Broken Sword 3.

Pero sería compaginado con las series muy poco después, teniendo gran complicidad con Miraculous Ladybug & Cat Noir, Regular Show, Somos Osos y muchas más. ¿A que ya lo tienes en mente?

El último mensaje que mandaba a través de sus RRSS es desgarrador, pero al mismo tiempo precioso. No ha querido irse de este mundo sin aportar un bello gesto de despedida.

Tras poner a innumerables voces en el doblaje español, se pierde la cuenta 

"Hola chicos...estoy en una misiòn secreta en el cielo, cuidando a los gatitos....portaos bien y sed buenos que os estaré vigilando desde las nubes.DEP."

La propia cuenta de Twitter del actor de doblaje -ya confirmada por sus familiares que no se va a borrar- se podrá seguir visitando para que todo el mundo le recuerde con cariño.

Se nos va una parte vital de este mundillo y una persona querida y amada por muchos fuera y dentro de la pantalla, su legado va a seguir perpetuo y no por menos está en nuestro recopilatorio con los mejores doblajes de videojuegos al castellano.

Puede que el actor de doblaje Jesús Barreda se haya ido, pero una parte de él se queda esparcida por el mundo haciendo compañía a millones de personas; como siempre ha hecho.

Descubre más sobre , autor/a de este artículo.

Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.